Happy birthday Berth

Grattis på födelsedagen!!

Elsie and Sten had a cup of coffee before driving us to the airport

Mormor Elsie och morfar Sten fikade hos oss innan de körde oss till Landvetter.

Nowadays you check-in at an automat, get your tags, put your bags at the band and show your boardingcard for a machine who let you in

Nu får man checka in allt själv. Först sig själv via appen i telefonen, sen skriva ut bagagetaggarna vid incheckningsstationen och sedan får man lägga väskan på bandet och scanna den innan den åker iväg själv. För att komma vidare får man visa sin mobilbiljett så säkerhetsporten öppnar sig och man kan gå in och uppför trappan.

Norwegian ber om ursäkt att de är försenade 15 minuter, men vi har ju semester och inget att passa, så vi kopplar av.

The flight was delayed but we were not in a hurry so we just relaxed

15 minuter blev 40 innan vi var i luften.

Vi tog shuttle-bussen till hotellet. Smidigt, gratis och det tog 15 minuter. Vi var framme strax efter klockan 16.00.

Sen skulle Kate checka in men det gick inte. Via appen fick vi meddelandet att man skulle checka in på flygplatsen. Berth provade att checka in via SAS hemsida och fick meddelandet att det inte gick att checka in online, “kontakta resebyrån”. Resebyrån stängde kl 15!!

Då ringde vi tre personer på SAS support som gav tre olika besked allt från “det ordnar sig” till “oj, kan inte resebyrån fixa detta så kan inte vi det heller”

Kate ringde till Arlanda och fick reda på att det fanns en SAS kundtjänst där som var öppen till 21.30. Vi beslutade oss för att ta shuttle-bussen tillbaka till flygplatsen. Där sa SAS-personalen att vi skulle pröva att checka in via automaten och det gick bra. Men vi kunde inte checka in för Elin och Tom för man var tvungen att scanna passen och de hade inte vi.

We got trouble with checking-in by the app so we had to go back to the airport to check-in at an automat there. We hade dinner at the airport

Nu klockan 19.30, kunde vi i alla fall äta middagen som vi tänkte äta kl 16, det var gott.

We went back to the hotel and ate icecream and coffee. Good warm weather

Sen åkte vi tillbaka till hotellet och tog en kaffe med lite glass till. Underbart varmt väder hela dagen.

Elin and Tom started their travel from Arjeplog at 17.00 so we wait for their arrival at 03 in the morning. Good night

Elin och Tom lämnade Arjeplog kl 17.00 så de anländer nog vid 03.00. Då är det bara att köra fram till våran dörr och knacka på. God natt