We had a good nights flight with lots of sleep Natten gick bra på flyget. Middag serverades kl 00 och frukost klockan 06 Resten av tiden sov vi riktigt bra Man kan enkelt följa sin resa på skärmen. Good information…

Idag packade vi ihop. Frukost och fika planerades till lägenheten.   Berth toasted the bread for the last breakfast   Vi fick till och med “rostade” mackor till frukost.   Your browser does not support HTML5 video. Så la vi…

Lazy days, sleep until 8, then relax at the beach   Vi är rätt lata. Vaknar strax efter 8 och bara slappar, läser nyheter eller bok innan vi går upp och gör frukost.   Sen äter vi i lugn och…

Vyn från balkongen är drömsk. Frukosten tillagades på det lite krångligare sättet men smakade gott.   Torget vid stranden där vi bor   Vi gick till stranden och dit kom även regnet. Men det var varmt så vi drog in…

Morgonproceduren tar lite längre tid när man får jobba provisoriskt. Kaffefilter måste vi köpa!   The breakfast was good even if it took longer time to make it   Men frukosten blev god.   I natt har vi kliat på…

We packed our things and ate breakfast, then we stayed at the pool till we left for La Romana   Vi packade ihop oss och åt vår hotellfrukost med omelett.   Så slappade vi vid poolen tills det var dax…

The great breakfast the other days   Samma goda frukost idag och ingen stress alls.   Man sover under myggnät, en ny upplevelse för oss. Eftersom luftfuktigheten är så hög (90%) så blir allt lite fuktigt och man vaknar lite…

När vi var klara med frukost o slöande och begav vi oss till en strand längre bort. Det tog 30 minuter med bilen till den tänkta stranden i dag.   greengrocer’s shop along the road   En grönsaksaffär längs vägen.…

God frukost även denna dag.   Sen körde vi in till Las Terrenas för nya matinköp.   Bilbarnstolar finns det inte gott om här.   Vi fyllde en kundvagn och fick med oss lite grönsaker att utforska.   Liten bar…

Det blev en seg start idag. Behövdes frukost, egentligen?   Late breakfast today   Rena hotellfrukosten serverades kl 10. Och där satt vi kvar till 11.30 innan vi packade ihop oss för stranden.   Det här med ström och kablar,…

Making breakfast   Full fart i köket. Frukost i antågande.   Superslappt vid poolen i flera timmar.   Our pets   Våra husdjur   När vi hade fikat gick vi ner till havet.   Wonderful water   Vi badade i…

Your browser does not support HTML5 video.   Oj vad det har regnat, i natt igen! Man vaknar och blir kissenödig av allt vattenljud.   Researching for sightseeing in Samana   Efter god frukost slappade vi undersökande i terrassoffan. Utflykt…

Vi vaknade till uppklarnande himmel. I natt har det regnat!! Men vi sov gott i alla fall.   Frukost fixades och åts i lugn och ro på terassen.   Sen slappade vi vid våran pool i ett par timmar, tills…

Natten blev god. Berth och Kate sov till 6.30, det var länge   Sen gick vi till hörnan på hotellet där det låg en liten restaurang som serverade frukost. De talade spanska och menyerna var på spanska! Men Google translator…

Klockan ringde strax innan 6 och vi blev hämtade av Sten för vidare färd till Landvetter. Kate blev som vanligt slumpmässigt utvald till extra kontroll som gick bra. Sen kopplade vi av vid gate 14 tills det var dax för…

En avkopplande resa till ett paradis på andra sidan jorden. Det trevliga sällskapet på resan –  Mats och Lise-Lotte Olsson. Det fanns mycket boenden att välja mellan men är man i paradiset vill man att det ska vara perfekt så…