The small Petersson family
Lilla familjen Petersson.
Mr & mrs Söderberg
Herr och fru Söderberg
Krister
Hedström i egen hög person.
The older couple Petersson
Äldre paret Petersson
Björn, Cathrine and Alva stayed at the pool on the campsite, the rest of us went to the beach.
Björn, Cathrine och Alva stannade på campingen, vid poolen. Övriga åkte till klipporna.
Icecream boat, let´s take a break!!
Glassbåten lockade och då kan man ju passa på att stå upp och äta, kanske fläktar det lite?!
On a hot day today. Almost windless
En varm dag idag. Så gott som vindstilla
We went home 4:30 pm because Alva wanted to swim with everyone.
Vi åkte hem 16.30 för Alva ville ju bada med alla.
Björn cooked delicious dinner we ate at Tom ‘s and Elin’s porch
Björn lagade god middag som vi åt på Tom och Elins altan
For dessert there was ice cream. A happy Alva sat still unusually long
Till efterrätt var det glass. En lycklig Alva satt still ovanligt länge. Solbränd i armhålan??
Det är kanonbra när stranden ligger nära (med bil) och campingen har ett fint poolområde. Det är ca 5 kilometer till stränderna vi vid L´Escalet. Då kan den som vill vara hemma ändå njuta av dagen med bad och sol stanna vid campingen och de andra kan komma hem utan att avbrottet tar för lång tid av dagen.